ตัดเย็บให้เต็มฝัน
- อรุณสวัสดิ์ - เป็นไงบ้าง
ดีใช้ได้
ใกล้จะจบแล้ว
เมื่อคืนฉันเพิ่งคิด "คุณพระช่วย เราเหลือกันหกคน"
- ไม่เยอะเลย - เหลือครึ่งเดียว
บ้าบอมาก
- การได้นอนแบบผู้ชนะเป็นยังไงบ้าง - รู้สึกดี
ฉันยังพยายามทำใจให้เชื่อ ว่าเมื่อคืนฉันชนะ
ฉันรู้สึกว่าต้องมีใครสักคนตบหน้า
และบอกว่า "มันเป็นเรื่องจริง"
มานี่สิ ผมตบให้เอง
เดี๋ยวก่อน รอฉันทำผมเสร็จก่อน
แต่ผมว่าดีนะที่คุณชนะรอบนี้
ผมว่ามันถึงเวลาแล้ว
คุณเอาลุคพวกนั้นออกมาและ...
พวกเขาแบบ "ปลอดภัยๆ เยี่ยมมาก"
แล้วก็บึ้ม
คุณต้องการชนะ เข้าใจที่ผมพูดไหม
- มันไม่ใช่... - ใช่
คุณไม่ได้มาที่นี่เพื่อนั่งตรงมุมห้อง
- เราทั้งคู่มาที่นี่เพื่อที่จะชนะ - ใช่ แต่ผมมีชัยชนะอยู่แล้ว
คุณมีชัยชนะ
พวกเขามาแล้ว ไง ทุกคน ทางนี้
สวยมากเลย เดินไปตรงนั้นกัน
สวัสดี เหล่าดีไซเนอร์
- ไง - ไง
ไฮดีกับผมขอต้อนรับพวกคุณสู่วัดเซนโซจิ
ที่แห่งนี้คือวัดพุทธที่เก่าแก่ที่สุดในโตเกียว
โตเกียวคือการแบ่งขั้ว ของความเก่าและความใหม่
- บอกฉันอีกทีสิ - การแบ่งขั้ว
- คำว่าอะไรนะ - การแบ่งขั้ว
การแบ่งขั้ว - คำนาม 1. พลังที่ขัดแย้งหรือตรงข้าม
มันหมายถึงพลังที่ขัดแย้งหรือตรงข้าม
คล้ายๆ หยินและหยาง
- ใช่ คล้ายๆ พวกเราไง - พวกเราเหรอ
พวกเราค่อนข้างมีความขัดแย้ง หรือความตรงกันข้าม
- แต่พวกเราก็ยังเข้ากันเป็นปี่เป็นขลุ่ย - ใช่เลย
โตเกียวมีสภาพแวดล้อม และประเพณีโบราณอยู่มากมาย
อีกทั้งยังเป็นเมืองที่ทันสมัย
เป็นผู้นำในด้านเทคโนโลยี
ดังนั้นคอลเลกชันต่อไปของคุณ
เราต้องการให้คุณออกแบบสองลุค
ที่นำเสนอแนวคิดของพลังที่ขัดแย้ง
อะไรก็ตามที่คุณตีความอย่างสร้างสรรค์ ได้ว่าเป็นพลังที่ขัดแย้ง
อดีตปะทะปัจจุบัน
ความเป็นหญิงปะทะความเป็นชาย
ความดีปะทะความร้ายกาจ
ทั้งหมดขึ้นอยู่กับคุณ
ฉันชอบมาก
ฉันเห็นตาของคุณ ฉันเห็นว่ามีคนกำลังใช้ความคิด
และเพื่อเป็นการเตือน ต้องมีอย่างน้อยหนึ่งลุคที่เข้าถึงได้ง่าย
แซนเดอร์
ผลงานที่คุณทำนั้นน่าทึ่งมาก แต่...
ไม่ได้เข้าถึงได้ง่าย
ลุครันเวย์ - ลุคที่เข้าถึงได้ง่าย
ทิมรั้งผมเอาไว้
และผมไม่ค่อยอยากทำตาม
แซนเดอร์ ฮัสเซิลต์ เบลเยียม
ผมว่ามันควรจะเป็นตัวเลือกหนึ่ง เช่นเอสเธอร์เลือกสีได้
ผมก็เลือกได้ว่าจะเป็นลุคที่เข้าถึงได้ง่าย เข้าใจผมหรือเปล่า
เราจะเริ่มภารกิจนี้ที่นี่
ณ สถานที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในโตเกียว
แต่สำหรับงานแสดงแฟชั่นโชว์ของคุณ
เราจะลุยเต็มเหนี่ยว ล้ำยุคสุดๆ
- และดิจิทัล โอเคไหม - ใช่
แฟชั่นโชว์ของคุณจะจัดขึ้น ที่งานแสดงแฟชั่นดิจิทัลเสมือนจริง
จะมีการฉายภาพลงบนบันได
ในอเมซอนแฟชั่นสตูดิโอของเรา
ใช่ๆ
และคุณจะได้เลือกธีม
ใครมาก่อนได้ก่อน
ผมชอบอะไรแบบนี้มาก
จอนนี่ ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย
นี่คืออนาคตของแฟชั่น
นี่คืออนาคตของสื่อและศิลปะ ผมชอบที่สุด
แฟชั่นโชว์ของคุณจะมีขึ้นในคืนวันพรุ่งนี้
ใกล้ถึงตอนจบของพวกเราแล้ว เพราะงั้นลุยกันเลย ทุกคน
และผมจะไปดูทุกคนในตอนเช้า
เป็นไปไม่ได้
และอย่าลืมว่าลุคที่ชนะจะวางขายทันที
บนอเมซอน
ในร้าน ตัดเย็บให้เต็มฝัน
ตอนนี้ใครพร้อมที่จะชนะบ้าง
จีล่ะ
- ขอให้พวกคุณโชคดี - ขอบคุณ
ฉันแทบรอดูไม่ไหวว่าคราวนี้ใครจะชนะ
ผมรู้
เราต้องเลือกฉากหลังดิจิทัล
และธีมของฉันคือลายกราฟิก ที่มีเส้นสีดำและขาว
และมันบ้าบิ่น และเหมาะสมที่สุดสำหรับภารกิจนี้
ดูสิ เจ๋งมากเลย
ขอดูของคุณหน่อย นั่นของคุณเหรอ มาดูกันว่าเป็นยังไง
- นี่คือด้านใน... - คอมพิวเตอร์
ของฉันเป็นธรรมชาติ
ฉันมีธีมตามนี้
สัดส่วนของมัน
- เจ้าสิ่งใหญ่ยักษ์นี่ - ฉันรู้
นั่นก็ใหญ่
คุณพระช่วย นี่มันสุดยอดมาก
เราอยู่กันที่วัดพุทธ
มันทำให้ฉันอยากเปรียบเทียบความแตกต่าง ระหว่างศาสนายิวกับศาสนาพุทธ
ฉันใช้สองศาสนา
ที่มีความแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง
และผสมทั้งสองเข้าด้วยกัน
ฉากหลังดิจิทัลของฉันคือโลกใต้น้ำ
น้ำดูนุ่มนวลและล่องลอยมาก
ในตอนนี้ฉันเลยนึกถึงบางสิ่งที่แข็งแกร่ง
และฉันชอบวัดมาก
และชิ้นส่วนสีทองเหนือวัดนี้
ที่มีวงแหวนสีทองเป็นชั้นๆ
สิ่งนี้จะดูขัดแย้งในโลกใต้น้ำ
นี่เอาไว้ทำอะไร
ผมมีความคิดหลากหลาย
ผมเติบโตมาใน ครอบครัวคาทอลิกที่เคร่งครัด
มีพ่อแม่ที่น่ารักและคอยให้การสนับสนุน
แต่ตอนที่ผมยังเด็ก ผมรู้ตัวว่าเป็นเกย์
ที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยครอบครัวคาทอลิก
และในตอนที่ผมเริ่มแต่งตัวด้วยสีดำล้วน
มันสื่อถึงความซึมเศร้าอย่างรุนแรง
โดยที่ผมไม่รู้ตัว
ผมใช้เวลาหลายปีเพื่อก้าวผ่านสิ่งนั้น
ตอนนี้ผมเป็นผู้ใหญ่ที่ปรับตัวได้ดี
ผมมีครอบครัวที่น่ารัก
ผมภูมิใจที่เป็นเกย์
แต่ยังคงมีอดีตที่เคร่งศาสนา
สวยมาก
พลังที่ขัดแย้งที่ผมนึกถึงตอนนี้
คือตัวผม เกย์หนุ่มก๋ากั่น
มาจากที่เคร่งศาสนา
มีความขัดแย้งอยู่ในนั้น
ที่ไม่มีวันไปกันได้
แต่ผมใช้ความตึงเครียดแบบนั้น มาเล่นในงานของผม
ผมเล่นแบบนั้นในชีวิตจริง
ผมได้แรงบันดาลใจจากมันอยู่เสมอ
แต่มันซับซ้อน ซับซ้อนมากๆ
ฉันได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากที่วัด
ฉันเลยอยากทำชุดเดรส ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสิ่งนี้
มันจะมีวงแหวนหลายวง
และฉันคิดว่าจะทำเป็นสีทอง
ฉันผลักตัวเองออกจาก ขอบเขตของฉันนิดหน่อย
- สี่เมตร - สี่เมตร
แต่ลุคที่เข้าถึงได้ง่ายจะใช้สีดำอีกครั้ง
ขอบคุณ
ขอฉันดูอีกรอบ
ดูนะ นี่คือแผงด้านหน้าของเสื้อ นี่แผงด้านหลังของเสื้อ
แล้วก็แขนเสื้อเพี้ยนๆ
แรงบันดาลใจของผม เป็นแบบที่พวกเขาต้องการในการแข่งขัน
แซนเดอร์ ฮัสเซิลต์ เบลเยียม
พวกเขาต้องการพวกเสื้อยืดถูกๆ...
- แขนเสื้อไม่เข้ารูปเหรอ - ไม่
พวกขยะ
แซนเดอร์ ฮัสเซิลต์ เบลเยียม
และผมไม่... ผมไม่เอาด้วย งี่เง่าเกินไป
ไง ขอหกได้ไหม
ฉันใช้องค์ประกอบของชุดยิวนิกายฮาซิด
เหมือนสูทสีดำ
แต่ฉันจะไม่ใช้สีดำ
ฉันจะลองเสี่ยง
ฉันเลยซื้อผ้าสีน้ำเงินสองเฉด
ส่วนลุคศาสนาพุทธ
มันจะดูพลิ้วไหว และมีความเป็นนิกายเซน
จะเป็นสีของดวงอาทิตย์
ของคุณเป็นแนวไหน
ฉากหลังของฉันเป็น แบบกราฟิกไม่เป็นรูปร่าง
โอเค
และเพราะแบรนด์ของฉัน เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม
ฉันเลยจะทำเรื่องความแตกต่าง ของสองวัฒนธรรม
เยี่ยมเลย
ฉันดูคำทำนาย มันบอกว่า
"คำขอของฉันจะเป็นจริง"
ฉันเลยขอให้ตัวเองชนะ
ใช่ และมันยังบอกว่าฉันจะมีเสี่ยเลี้ยง
ฉันเลยหวังว่าจะเป็นจริง
ฉันสงสัยจังว่าแซนเดอร์ จะทำลุคที่เข้าถึงได้ง่ายแบบไหน
ผมไม่สน
อยู่นี่เอง
ผ้าทั้งหมดนี่มัน... เกินไปสำหรับผม
ฉันได้ยินเขาทั้งบ่นทั้งคร่ำครวญและ...
"ทำให้มันเข้าถึงได้ง่าย"
แต่ฉันว่าเขาไม่เข้าใจ
ในการจะเป็นดีไซเนอร์ที่ดี
คุณต้องรวมความคิดสร้างสรรค์ และการเข้าถึงได้ง่าย
ขอบคุณมาก
ไง
หนึ่งเมตร
ความคิดสร้างสรรค์ต้องมาคู่กัน กับคุณภาพสำหรับผู้บริโภค
เพราะอย่างนั้นผมถึงทำเสื้อยืด
เพราะในมุมของการบริโภค
นั่นคือสิ่งเดียวที่จะขายได้
และผมจะใช้มันอีกครั้งในแบบของผม
ในแบบแฟชั่นชั้นสูง
และจากนั้นบนเครื่องบินไปเบลเยียม
ไฮดีกับเคียรา คาเฟ่หุ่นยนต์
ภัตตาคารหุ่นยนต์
ไง ทุกคน ฉันอยู่ที่ภัตตาคารหุ่นยนต์
ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยว ที่ดังที่สุดในโตเกียว
และฉันคิดว่าควรชวนเคียรามาด้วย
ปลาต่อสู้
ฉันอยากเข้าไปข้างในปลา
ไง
โตเกียวมาก
แล้วรู้อะไรไหม ฉันขอพวกเขาให้เราเข้าร่วมด้วย
คุณพระช่วย
- เราจะไปจริงๆ เหรอ - ใช่
บ้าบอสุดๆ
รัดเข็มขัดให้แน่น เพราะจะกระเทือนหน่อยๆ
พวกเราคือฝ่ายดี
ฝ่ายดี
ปะทะฝ่ายชั่วร้าย
ฝ่ายชั่วร้าย
"การแบ่งขั้ว" ฉันเพิ่งเรียนคำนี้มาวันนี้
พร้อมหรือยัง
ฝ่ายดีเป็นผู้ชนะ
ไฮดีกับเคียรา คาเฟ่หุ่นยนต์ - จบเกม
- หวัดดี - ไง
ความยุ่งเหยิงเริ่มต้นขึ้นแล้ว
ผมใช้ลายหยักขาวดำแบบเก่า
จอนนี่ ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย
นี่คือหนึ่งในลายผ้าที่คลาสสิกที่สุด
และผมมีไอเดีย เรื่องความมืดและแสงสว่าง
ใช้ผ้าทอโบราณผืนเล็ก
กับผ้าพลาสติกเล็กๆ ทันสมัย และหนังอีกเล็กน้อย
หลอมรวมเข้าด้วยกัน
ผมว่ามันจะเก๋มาก
ฉันออกแบบตัวหนังสือสามมิติ
ลุครันเวย์
เป็นชื่อของฉันในภาษาเกาหลีตัวใหญ่มากๆ
มันไม่ได้เข้าถึงง่าย
จีวอน มัวร์ รัฐโอคลาโฮมา
แต่ฉันรู้สึกว่าอยากทำอะไร ที่สนุกกับฉันมากกว่า
และเป็นสิ่งใหม่ๆ
ฉันเลยทำสิ่งนี้
ฉันไม่เคยได้รับคำวิจารณ์ทางลบ
แต่การอยู่อันดับกลางๆ ยังไม่ดีพอ
ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อแค่พอทำได้
ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อแค่ "ก็ดี"
ฉันอยากทำผลงานที่ดีที่สุด ที่เคยทำมาในชีวิต
และมันน่าผิดหวังจริงๆ
ฉันอยากพูดว่า "นี่ ฉันอยู่ตรงนี้ ฉันยังอยู่ตรงนี้ มองเห็นหรือเปล่า"
- นี่คือการพลิกเกมครั้งใหญ่ รู้ไหม - พลิกเกมครั้งใหญ่จริงๆ
- แต่ฉันแค่... - นี่ สีนี้เหมาะกับคุณสุดๆ
ถ้าเอสเธอร์ยังส่งผลงานด้วยสีดำล้วน
พวกเขาต้องเชือดเธอแน่
จอนนี่ ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย
ฉันตื่นเต้นที่จะได้ใช้สีอื่นนิดหน่อย
เอสเธอร์ เบอร์ลิน เยอรมนี
ถ้าคุณมองมาที่ฉัน คุณจะไม่เห็นแค่สีดำ คุณเห็นอย่างอื่นด้วย
ฉันเลยใช้อย่างอื่น
ฉันจะทำชุดดำหนึ่งชุดและชุดสีทองหนึ่งชุด
นี่มันเลวร้ายมาก
ผมไม่อินเลย
ผมไม่อยากทำชุดที่สวมได้จริง
แต่ผมอยู่ในจุดที่หงุดหงิดเรื่องนี้เกินพอแล้ว
แซนเดอร์ ฮัสเซิลต์ เบลเยียม
ผมเลยคิดว่า "ผมจะทำๆ ไปซะ"
แต่ผมจะทำในแบบของผม
ผมรู้สึกว่าทุกคนพยายามผลักตัวเอง เพื่อแสดงความสามารถ
เราทุกคนลองเสี่ยง
- เก๋ดีใช่ไหม - ใช่
คุณใช้สีขาวล้วนเหรอ
- กับสีเงิน - เยี่ยมเลย
ฉากหลังของฉันคืออวกาศ
ฉันเลยจะทำลุคที่ดูสะอาดสะอ้าน
แต่จะต้องดูเป็นแนวอวกาศ ฉันตื่นเต้นมาก
เมแกน แคนซัสซิตี รัฐแคนซัส
ต้องทำให้แน่ใจว่ามันไม่ดูเหมือน ชุดสำหรับการแสดงเกินไป
สิ่งที่คุณทำคือศิลปะ
คุณไม่อยากทำให้มันดูราคาถูก
ใช่เลย ตอนนี้ผมรู้สึกว่า การออกแบบของผมเกือบจะ
เป็นการประชดความยากลำบากของตัวเอง
เพราะบทสนทนาเรื่องชุดที่ใส่ได้จริง
ใช่ เรามาที่นี่เพื่อออกแบบอะไรใหม่ๆ และเรามาเพื่อสร้างแบรนด์
ที่เติมเต็มส่วนที่ขาดไปในวงการแฟชั่น
พวกเขาพูดอยู่เสมอว่า "ทำลายบรรทัดฐานๆ"
แต่พอเราทำลายบรรทัดฐาน พวกเขาก็บอกว่า
- "แต่มันขายไม่ได้" - ใช่
ผมต้องการแสดงความชัดเจน ให้พวกเขาเห็น
ว่าแบรนด์ของผมเป็นแนวสตรีท ผสมแฟชั่นชั้นสูง
เป็นบางสิ่งที่อาจใส่บนถนนในวันนี้ไม่ได้
แซนเดอร์ ฮัสเซิลต์ เบลเยียม
แต่ผมออกแบบเพื่ออนาคตด้วย
สีเหลือง สนุกสนาน คุณทำอะไรเหรอ
- ฉันทำแจ็กเก็ต - แบบเข้ารูปเหรอ
- เปล่า - ทรงหลวมเหรอ
- เป็นแบบของฉันเอง - แบบคุณ
หลังจากชัยชนะเมื่อคืน
มันทำให้ฉันมีความมั่นใจ ที่จะผลักดันตัวเองต่อไป
และมันรู้สึกดีที่เมื่อวานได้ใช้สีสัน
ฉันเลยลองเสี่ยงอีกครั้ง และการลองเสี่ยง
ทำให้รู้สึกดี
ริแน็ท กันยาฟเน อิสราเอล
เหมือนได้ทำอะไรน่าตื่นเต้น
คราวนี้ทุกคนใช้สี
ใช่
แม้แต่เอสเธอร์ก็ใช้สี
ตอนเห็นเธอใช้สี ฉันแบบ...
ฉันรู้สึกไม่มั่นใจนิดหน่อย
ที่ต้องออกจากความเคยชิน โดยการตัดสินใจใช้สี
มีช่วงที่ฉันคิดว่า "ฉันทำแบบนี้เพื่ออะไร"
แต่สิ่งที่ฉันชอบจากวัสดุนี้
คือขอบเรืองแสงตอนที่คุณตัดมัน
ตอนเห็นผ้าชิ้นนี้ มันทำให้ฉันนึกถึง
บรรดาปลาสีสันสดใสในฉากหลังทันที
มันจะต้องเฟี้ยวแน่ๆ
- เจ๋งมากเลย - ขอบคุณ
มาดูกันว่าพวกเขาจะคิดยังไง เข้าใจผมใช่ไหม
นี่ยังเป็นกระเป๋าได้ด้วย
มันเปลี่ยนจากใส่ไม่ได้จริง เป็นใส่ได้จริง
กระโปรงธรรมดา
- ธรรมดา - ผมชอบนะ
คุณเห็นไหมว่าเป็นเสื้อยืด เหมือนเสื้อตัวเล็กๆ
ทุกชิ้นในนี้ดูเหมือนเสื้อยืด
ผมทำธีมเสื้อผ้าที่ขายได้จริง
และผมอยากแสดงให้ดูว่าทำได้ยังไง
สำหรับผมนี่คือคู่ขนานระหว่างคุณภาพ ต่อผู้บริโภคกับความคิดสร้างสรรค์
ผมชอบนะ คล้ายล้อเลียนกรรมการไปอีกแบบ
ผมต้องพยายามทำตัวให้นิ่ง เวลาคุยกับพวกเขา
ผมว่าผมไม่จำเป็นต้องแสดงจุดยืน อะไรกับกรรมการ
ผมแค่ต้องหนักแน่นกับกรรมการ
ว้าว ฉันชอบผ้านั่นจัง เมแกน
- สีเงินสวยมาก - ไม่ไร้รสนิยมใช่ไหม
ฉันว่าไม่ไร้รสนิยมนะ
ฉันแค่ไม่อยากให้มันดูเหมือนยานอวกาศ
มันอาจจะดีมากๆ หรือไม่ก็แย่มากๆ ไปเลย
สิบนาทีก่อนส่งช่างเย็บ
รู้สึกอย่างกับหั่นพิซซ่ามาสองชั่วโมง
พวกมันพร้อมสำหรับช่างเย็บใช่ไหม
หวังว่าอย่างนั้น
คุณไม่กินข้าวเหรอ
- ฉันจะติดผ้ากาวให้เสร็จก่อน - โอเค
แล้วก็จุดเทียน แล้วฉันค่อยไปกินข้าว
วันนี้ผมต้องจุดเทียนวันสะบาโตแล้ว ใครๆ ก็รู้ว่าผมต้องขอพร
คุณเครียดเหรอ
คิดดู "ตอนต่อไป แซนเดอร์กลายเป็นคนยิว
"ใน ตัดเย็บให้เต็มฝัน"
ถ้าใครอยากร่วมด้วย ยินดีต้อนรับนะ
- ผมจะร่วมวันสะบาโต - ไปจุดเทียนกัน
วันนี้คือวันสะบาโต คุณจุดเทียน เพื่ออวยพร
และแสดงความขอบคุณ
- โอเค ผมสวดได้หรือยัง - โอเค
- ผมทำพร้อมกันเลยได้หรือเปล่า - ได้
ผมขอให้มีอาหารเยอะๆ
ผมชอบนะ ถึงผมจะไม่ใช่คนยิว
แต่ผมคิดว่าผมต้องการพรจากทั้งโลก
จุดนี้ผมเปิดรับทุกอย่าง
โอเค ดี
- เรียบร้อย ขอบคุณที่รัก - รู้สึกดีขึ้นแล้ว ขอบคุณ
เอสเธอร์ เบอร์ลิน เยอรมนี
ฉันรู้สึกเครียดมาก
การได้หลบออกมาจากกลุ่มเพี้ยนๆ
และทำอะไรคนเดียวก็ดีเหมือนกัน
ฉันพยายามซื่อสัตย์กับตัวเองอยู่เสมอ
แต่ในเวลาเดียวกัน เราเหลือกันแค่หกคน
คุณจะปล่อยให้ตัวเองทำพลาดไม่ได้
เราทุกคนต่างมีวันที่ดีและวันที่เลวร้าย
แล้วมันก็จะจบลง
เจ็ดชั่วโมง ก่อนแฟชั่นโชว์
ภารกิจในสัปดาห์นี้ คือการออกแบบคอลเลกชันสองลุค
นำเสนอแนวคิดเรื่องพลังที่ขัดแย้ง
ริแน็ท กันยาฟเน อิสราเอล
รักเลย
พลังที่ขัดแย้งทั้งสองของฉัน คือเก่าและใหม่
คู่ขนานของผมคือ คุณภาพต่อผู้บริโภคกับศิลปะ
ใช่เลย
ผมกำลังเปรียบเทียบความมืดและแสงสว่าง
แฟชั่นโชว์ของเราจะจัดที่ งานแสดงแฟชั่นดิจิทัลเสมือนจริง
ฉันว่ามันต้องดูดีมากแน่ ฉันตื่นเต้นที่จะได้เห็นแล้ว
เมแกน แคนซัสซิตี รัฐแคนซัส
ฉันรักช่างเย็บ ขอบคุณพระเจ้า
ใช่ มันหนักหนามาก
ฉันกำลังลำบาก กับลุคที่เข้าถึงได้ง่ายของตัวเอง
ฉันอยากให้ทิมอยู่ที่นี่ เพื่อที่จะได้คุยกับเขา
ฉันโล่งใจนิดหน่อย เธอทำเสร็จแล้วสองชิ้น
ฉันแค่ลืมใส่แพตเทิร์นของปกเสื้อด้านบน
แต่ไม่เป็นไร ฉันทำเองได้
ที่ผ่านมาฉันผลักดันขอบเขตของตัวเอง
และทำงานกับผ้าที่ปกติไม่เคยทำ
ฉันกำลังพิสูจน์ตัวเอง ว่าสามารถทำได้ทุกอย่าง
ผมกำลังสร้างกางเกงแบบเดียวกับท่อนบน
แล้วเดี๋ยวก็จะได้รู้กันว่า พวกเราจะเป็นยังไงในวันนี้
แซนเดอร์ ฮัสเซิลต์ เบลเยียม
อย่างน้อยสำหรับผม ผมไม่สนเรื่อง...
ขอโทษครับ พ่อ
อรุณสวัสดิ์ ทุกคน
- อรุณสวัสดิ์ - อรุณสวัสดิ์
- ที่นี่เงียบจัง - ใช่
ผมอยากให้คำปรึกษาในสิ่งที่คุณทำแล้ว
- อรุณสวัสดิ์ - อรุณสวัสดิ์ แซนเดอร์
สำหรับคู่ขนานของผม
ผมเลือกความคิดสร้างสรรค์ กับคุณภาพต่อผู้บริโภค
แซนเดอร์ ฮัสเซิลต์ เบลเยียม
ความเข้าถึงได้ง่าย กับด้านความคิดสร้างสรรค์
ผมเลยได้ไอเดียของเสื้อยืด กับไอเดียของกางเกง
ซึ่งเป็นสิ่งที่เข้าถึงได้ง่าย และเอามันมาใช้ในงานอีกชิ้น
ท่อนบนจะเป็นกางเกง นี่คือกางเกง
แต่พวกมันทั้งหมดถูกตัด และใช้ผ้าชิ้นอื่นประกอบ
ที่คุณเห็นตรงนี้เป็นเสื้อยืดเช่นกัน
กับกระโปรงซึ่งกลายเป็นกระเป๋า
- ซึ่งคุณจะได้แบบนี้เช่นกัน... - น่าสนใจ
แง่มุมที่สวมใส่ได้
เสื้อยืดตัวแรกที่ผมทำ
- คุณเรียกมันว่าเสื้อยืดแซนเดอร์ได้ - แน่นอน
ผมว่าอย่างนั้น
นั่นคือสิ่งเดียวที่ผมอยากฟัง "ผมเข้าใจ" เพราะส่วนมากแล้ว
เรื่องเลวร้ายที่สุดในการทำผลงานของผม
คือการที่ผู้คนไม่เข้าใจมัน แต่เราจะมาดูกันว่ากรรมการจะคิดยังไง
ผมไม่เชื่อว่าจะออกมาดี เดี๋ยวก็รู้
คุณพระช่วย คุณใช้สี
ผมทำตัวไม่ถูกเลย
ฉันคิดมากกับคำถามนี้
ที่ว่าจะทำยังไงให้สีดำดูน่าสนใจมากขึ้น ในช่องทางออนไลน์
และอีกอย่าง
- ขยายฐานลูกค้าของคุณ - ใช่แล้ว
เอสเธอร์ เบอร์ลิน เยอรมนี
- ใช่ - ฉันเลยคิดว่าถ้าเพิ่มสีสัน
มันก็ควรจะทำให้สะดุดตา และอาจเป็นอะไรที่ดูเวอร์ๆ
ฉันเลยทำชุดเดรสลายทาง ด้วยสีทองกับสีเรืองแสง
ลุครันเวย์
มันจะส่องสว่างภายใต้แสงไฟ
และฉันก็ดัดแปลงสิ่งเดียวกัน เป็นผลงานที่สวมใส่ได้จริง
มันคือกระโปรงที่มีลายทางหนึ่งเส้น
ผมสนับสนุนการเดินทางครั้งนี้ของคุณ
- เหรอคะ โอเค - ใช่
เมื่อวานฉันไปที่วัด
ริแน็ท กันยาฟเน อิสราเอล
ฉันตัดสินใจที่จะใช้ความแตกต่าง ระหว่างสองศาสนา
รู้ไหม ศาสนายิวกับศาสนาพุทธ
ฉันนึกถึงชุดยิวนิกายฮาซิด
แต่สำหรับผู้หญิง
ฉันเลยตัดสินใจใช้สีน้ำเงินพวกนี้ ข้อแรก เพราะท้องฟ้า
ฉันมีธรรมชาติ
มาพร้อมกับกระโปรงตัวนี้
เพราะผู้หญิงนิกายฮาซิด
- สวมกระโปรงยาว - ใช่
แต่ยังมีกลิ่นอายของกางเกงผู้ชาย
โอเค
เดี๋ยวจะกลับมาคุยเรื่องนี้ คุณทำอะไรอีก
ในส่วนความแตกต่างที่ได้จากศาสนาพุทธ
ฉันตัดสินใจใช้สีเหลืองแบบดวงอาทิตย์
โดยทำให้มีส่วนคล้ายกิโมโน
ทรงหลวมปะทะเข้ารูป
โอเค ผมเข้าใจ
ผมเห็นด้วย
กับลุคที่ได้แรงบันดาลใจจากศาสนาพุทธ
ใช่
ผมเข้าไม่ถึงผลงานนิกายฮาซิด
มันรู้สึก
ดูตึงเครียดและไม่เป็นธรรมชาติ
ส่วนกระโปรงกับปมตรงนี้ดูเหมือน ข้อผิดพลาดจากการซักแห้ง
- ผมพยายามพูดตามตรง - ไม่เป็นไรค่ะ
เพราะผมเป็นห่วงคุณ
- และคุณเป็นคนที่มีพรสวรรค์มาก - ฉันรู้ ฉันซึ้งใจมาก ขอบคุณค่ะ
ผมแค่รู้สึกว่ามันไม่ถูกต้อง
- เมแกน นี่ดูเป็นคุณมาก - ดีค่ะ
ไอเดียพลังที่ขัดแย้งของฉัน
เมแกน แคนซัสซิตี รัฐแคนซัส
- คือเก่าและใหม่ - โอเค
ฉันใช้รูปทรงชุดแบบดั้งเดิม และตีความพวกมันในรูปแบบใหม่
ฉันจะใช้การซ้อนทับบนนี้
มันจะเป็นเหมือนเครื่องประดับเหรอ ถอดออกได้หรือเปล่า
ฉันอยากใช้มันเป็นเข็มขัด
ผมรู้สึกว่างานชิ้นนี้น่าสนใจ
ค่ะ
แรงบันดาลใจของผมคือ ความมืดและแสงสว่าง
โอเค
ผมออกแบบโดยใช้โทนสีมืด
จอนนี่ ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย
แต่ไม่ใช่ในแบบมืดมนหมองเศร้า
ผมรู้สึกว่าคุณต้องข้ามผ่านความมืด
เพื่อที่จะชื่นชมกับแสงสว่าง
เพราะอย่างนั้นสีดำและสีขาว ลายหยักขาวดำเชื่อมต่อกัน...
ผลงานหลักของผมคือ เสื้อโค้ทตัวใหญ่นี้ที่มีฮู้ดขนาดใหญ่
และผมมีเจ้าหนุ่มน้อยนี่ ที่มีเสื้อคลุมทรงโอเวอร์ไซซ์
มันจะมีเชือกดึง มันจะดูเป็นแนวสตรีทมากกว่า
ผมทึ่งนะ
ฉันได้แรงบันดาลใจ จากเสื้อผ้าเกาหลีแบบดั้งเดิม
จีวอน มัวร์ รัฐโอคลาโฮมา
- จากฮันบกเหรอ - ใช่ รูปทรงแบบนั้น
- ทำให้ดูทันสมัยมากขึ้น เป็นแบบร่วมสมัย - ดี
นี่คือภาพร่าง และมันจะมีตัวอักษร
- เป็นชื่อของฉันในภาษาเกาหลี - โอเค
- มันจะอยู่ตรงนี้ทั้งหมด - โอเค
ลุคที่เข้าถึงได้ง่ายของฉัน จะเป็นเดรสผูกเอว
- เป็นชุดคลุมในรูปแบบของเดรส - ใช่ค่ะ
และมันจะมีตัวอักษรกราฟิกสีขาวอยู่ตรงนี้
มันจะดูเหมือนท่อนล่างจับจีบ แบบไม่เป็นรูปทรง
ไม่เป็นรูปทรงด้วยเหรอ
- ค่ะ หลายอย่าง - และขนาดของจีบก็แตกต่างกัน
- ระหว่างสีฟ้ากับขาว - ใช่ค่ะ
คุณทำหลายอย่าง
ผมเข้าใจในสิ่งที่คุณทำกับชุดคลุม
แต่ถ้าคิดถึงความเข้าถึงได้ง่าย
ในตอนนี้ ชุดนี้ดูเหมือนชุดการแสดงมาก
พูดตรงๆ ว่าฉันรู้สึกวุ่นวายใจ
ขอโทษค่ะ ไม่รู้ทำไมฉันถึงรู้สึกอ่อนไหว ฉันมีวันที่สะเทือนอารมณ์
จีวอน มัวร์ รัฐโอคลาโฮมา
และฉันเก็บทุกอย่างไว้ข้างใน วันนี้ฉันยังไม่ได้ร้องไห้เลย
สมองคุณทำงานหนักเกินไป
ลองใช้สัญชาตญาณให้มากขึ้น
เอาละ ทุกคน พวกคุณ มีหลายสิ่งที่ต้องทำช่วงบ่ายวันนี้
โชคดีที่เราไม่ต้องเดินทาง ไปแฟชั่นโชว์เพราะมันจัดที่นี่
ตรงขั้นบันได อเมซอนแฟชั่นสตูดิโอของเรา
พยายามเข้า และอย่าคิดมากเกินไป
แล้วเจอกัน
- บาย - ขอบคุณ
บาย
ห้าชั่วโมง ก่อนแฟชั่นโชว์
ฉันคิดว่านั่นคือการคุยกับทิม ที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยมีมา
ฉันต้องทำอะไรสักอย่าง กับลุคที่เข้าถึงได้ง่ายของฉัน
จีวอน มัวร์ รัฐโอคลาโฮมา
และเราเหลือเวลาอีกไม่มาก
ฉันเลยคิด "ฉันกำลังทำอะไรอยู่"
ฉันชอบลุคแรกของตัวเองมาก
ฉันทำในสิ่งที่ต้องการ ซึ่งก็ดีแล้ว
แต่ลุคที่เข้าถึงได้ง่ายของฉัน ก็ต้องดีเท่าเทียมกัน
แต่ตอนนี้ฉันไม่ต้องการแบบนั้น
ฉันเลยแค่...
ต้องการพักสักครู่
สามชั่วโมง ก่อนแฟชั่นโชว์
เอาละ ตอนนี้ฉันตื่นเต้นขึ้นมาแล้ว
ผมยังไม่ตื่นเต้น แต่...
เดี๋ยวมันก็มา
ก็หวังว่านะ
ผมกำลังทำเสื้อโค้ทตัวโตที่ซับซ้อนมาก
ตอนนี้ผมรู้สึกว้าวุ่นสุดๆ
กระโปรงตัวใหม่
- คุณต้องทำอีกรอบเหรอ - ฉันทำของใหม่
ฉันไม่แน่ใจเรื่องกระโปรง
มันวาวและสีน้ำเงินเกินไป
และฉันต้องหาอะไรมาปรับลด
ฉันว่าเขาพูดถูก มันมากเกินไป
ตอนนี้ฉันรู้สึกสติแตก
พระเจ้า ฉันต้องทำได้ ฉันจะไม่กลับบ้าน
ให้ตายสิ
ฉันเครียดมาก ฉันกังวล
เอสเธอร์ เบอร์ลิน เยอรมนี
โดยเฉพาะภารกิจนี้ มันค่อนข้างน่ากลัวสำหรับฉัน
ฉันจะตายเพราะเจ้านี้แล้ว
ฉันอยากก้าวออกจากความเคยชิน
โครงงานของฉัน ต้องใช้ความพยายามค่อนข้างมาก
และเพราะฉันใช้โลกใต้น้ำ
เลยเหมือนเอสเธอร์ถูกผลักลงน้ำ
และเพราะเครื่องประดับของเธอหนักมาก เธอเลยจม จมๆ
และเมื่อเธอถึงพื้นน้ำ
เธอลืมตาขึ้นและพบกับเทพีสีทองที่พูดว่า
"เอสเธอร์ อย่าได้หวาดกลัว
"ทุกอย่างที่เธอต้องการ อยู่อีกฝั่งจากความหวาดกลัว"
ฉันรู้สึกว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องหยุดลังเล
ซึ่งฉันเป็นแบบนั้นมาตลอดชีวิต
ฉันเรียนรู้มาแบบนั้น
ฉันเติบโตมาโดยที่ต้องทำตัวเอง ให้เล็กลงเสมอ
และให้พื้นที่กับคนอื่น
และฉันเบื่อแล้วกับการหยุดยั้ง ความคิดสร้างสรรค์ของตัวเอง
ในการออกสำรวจและทำอะไรบ้าบิ่น
ดูเหมือนจะถึงเวลาเปิดใจ
และเลิกหวาดกลัว
สิ่งที่ฉันทำที่นี่ มันเป็นการเดินทางที่เป็นส่วนตัวมากๆ
และละทิ้งสิ่งสำคัญมากในชีวิต เอาไว้เบื้องหลัง
เหมือนว่ามันเป็นสิ่งที่ฉันยึดถือยึดมั่น
และฉันได้ปล่อยมือออก
และการบอกลา เป็นอะไรที่สะเทือนอารมณ์อยู่เสมอ
ลองชุด
ไง
- เป็นยังไงบ้าง เพื่อน - ไง
ไง มาสิ
โอเค ลองชุดกันเถอะ
ต้องทำอะไรเพิ่มอีกหน่อย แต่...
หันมาได้ไหม
ฉันชอบนะ
โอเค คุณดูดีมาก มันจะดูดีขึ้นอีก
ไม่
ฉันต้องการเวลามากกว่านี้ จะได้เครียดน้อยลง
ของคุณยังไม่เสร็จแม้แต่นิดเดียว
หนึ่งชั่วโมง ก่อนแฟชั่นโชว์
เอสเธอร์ ผมชอบสีมาก เจ๋งสุดๆ
ขอบคุณ
ไม่เคยได้ยินคุณเย็บ เร็วขนาดนี้มาก่อน เอสเธอร์
ฉันว่ามันคือการต่อสู้เพื่อชีวิตของฉัน
ดูดีกว่างานอีกชิ้นมาก
ดูเป็นนังแรดประจำออฟฟิศ
ผมจะใส่ชุดนั้นไปทำงานถ้าผมปิ๊งใครสักคน
ฉันมั่นใจกับลุคของฉัน
ฉันเชื่อในความคิดทั้งหมด ที่ใส่เข้าไปในผลงาน
และความหมายของมัน
แต่รู้ไหม มันอดกังวลไม่ได้
เราคือหกอันดับแรก และจะเหลือห้าอันดับ
เป็นไงบ้าง จีจี
โอเค ฉันมีเรื่องร้ายๆ อยู่เต็มหัว
ฉันต้องผ่อนคลาย...
เหลือเวลา 30 นาที
ฉันอยากให้ดูเป็นธรรมชาติมากๆ เป็นหนึ่งเดียว
ใช่ ฉันชอบแบบนั้น
โอเค หันมาหน่อย
เอสเธอร์ โลกใบใหม่
- ฉันชอบรองเท้าที่ใส่คู่กัน - เหรอ
- ใช่ - ฉันลองดูน่ะ
โอเค ดูเข้ากันๆ
ชอบชุดนี้จัง
สาวเท่ต้องซื้อแน่
ผมเห็นดีเอ็นเอของตัวเองในชุดของผม
แต่เป็นดีเอ็นเอที่อ่อนโยนขึ้น
ผมใช้ตัวตนของตัวเองในภารกิจนี้ แต่เป็นแบบที่เข้าถึงได้ง่าย
มารอดูกัน
เหลือสิบนาที
เจ๋ง
อเมซอนแฟชั่น
วาเดะ วากะชิเกะ กรรมการอเมซอนวิดีโอประเทศญี่ปุ่น
สวัสดี ทุกคน
สวัสดีๆ ทุกคน
ยินดีต้อนรับสู่แฟชั่นโชว์ของเรา
อย่างที่พวกคุณทั้งหลายทราบ ประเทศญี่ปุ่นและวัฒนธรรมญี่ปุ่น
ไฮดี - ทิม
รวบรวมทั้งสิ่งเก่าและใหม่ ด้วยวิธีที่ไม่เหมือนใครและพิเศษมาก
และแฟชั่นของเราก็เกี่ยวกับสิ่งนี้
ดีไซเนอร์แต่ละคน ออกแบบคอลเลกชันสองลุค
อ้าแขนรับพลังที่ขัดแย้ง
และพวกเขายังได้เลือก ฉากหลังดิจิทัลเสมือนจริง
ฉันอยากได้อากาศบริสุทธิ์ พวกคุณล่ะ
หนึ่งในลุคของผู้ชนะ จะวางจำหน่ายในทันทีในอเมซอน
ในร้าน ตัดเย็บให้เต็มฝัน
เรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้แนะนำ เหล่ากรรมการที่น่านับถือ
เรามีผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ ของอัลทูซาร์รา
โจเซฟ อัลทูซาร์รา
ผู้ประกอบการดิจิทัล
และผู้นำด้านแฟชั่นผู้ทรงอิทธิพล
เคียรา เฟอร์รานี
ซูเปอร์โมเดลและเจ้าแม่แฟชั่น นาโอมิ แคมป์เบลล์
และในคืนนี้เรายังมีแขกรับเชิญคนพิเศษ อยู่แถวหน้าของเรา
ผู้ทรงอิทธิพลด้านดิจิทัล
ผู้นำแฟชั่นตัวจริง
และนักกิจกรรมทางสังคม
ตัวการ์ตูนเสมือนจริงที่น่ารักที่สุด นูนูอูริ
- น่าสนุกจัง - ไง
นูนูอูริจะลงผลงานของลุคที่ชนะ
ในหน้าโซเชียลมีเดียของเธอ
น่าตื่นเต้นใช่ไหม
ผมว่าได้เวลาเร่งเสียงแล้ว
- ใช่ ลุยกันเลย - ตกลง
ขอให้ทุกคนสนุกกับโชว์
จอนนี่
เป็นการเริ่มโชว์ที่ดี
จอนนี่ ลุคที่เข้าถึงได้ง่าย
ฉันชอบนะ เหมือนได้แรงบันดาลใจจากซามูไร
ฉันชอบ
จอนนี่ ลุครันเวย์
สวยมาก
สวยๆ
- ฉันชอบชุดนั้น - คุณชอบชุดนั้นเหรอ
- ฉันว่าสองชุดอยู่ด้วยกันแล้วดูดีมาก - ใช่
ดูเหมือนผ้าลายสก็อตแบบลายหยักขาวดำ
เป็นสัดส่วนที่ดีจริงๆ
ใช่ ลงรายละเอียดได้ดี
ผมชอบที่เขาผสานส่วนของหนังลงไป
ในสิ่งอื่น
เพราะนี่เป็นเรื่องใหม่สำหรับเขา
จีวอน
ลุครันเวย์
ผมชอบชุดนี้นะ
ฉันชอบชุดนี้
ชุดฮันบกของคุณเห็นได้จากระยะไกล
เห็นได้ชัดมากๆ
จีวอน ลุคที่เข้าถึงได้ง่าย
คุณคิดว่ามันเรียบง่ายเกินไปหรือเปล่า
ไม่นะ
ฉันชอบสีน้ำเงินกับสีขาว
ใช่ ฉันชอบสีที่เธอเลือก
ฉันไม่ชอบเดรสนั่น
ฉันว่ามันดูไม่โดดเด่นเท่าไหร่
- เนื้อผ้าดูไม่มีราคา - ฉันไม่ชอบ
ไม่เหรอ
ฉันว่าลุคแรกของเธอดูแกร่งกว่ามาก
คุณพระช่วย กระโปรงด้านหลังสั้นมาก
ฉันเห็นอะไรหลายอย่างที่ไม่อยากเห็น
มันสั้นมาก
ริแน็ท
สวยมาก ฉันกังวลกับชุดนี้มาก
- ทุกคนควรรู้สึกอย่างนั้น - ใช่
ริแน็ท ลุคที่เข้าถึงได้ง่าย
ไม่รู้สิ ดูเหมือนของใช้แล้วอยู่นิดหน่อย
มองจากตรงนี้ ดูไม่เหมือนชุด ที่มีความพิเศษอะไรเลย
- ฉันชอบนะ - คุณชอบเหรอ
ผมชอบที่มันดูมีความเป็นเสื้อผ้ากีฬา
แต่เอาจริงๆ นะ ใครจะซื้อชุดนั้นกัน
ริแน็ท ลุครันเวย์
ไม่ๆ ฉันไม่ชอบชุดนี้ ไม่ชอบเลยสักนิด
ฉันไม่ชอบผ้าเงาๆ นั่น
- ดูไร้รสนิยมไปหน่อยสำหรับฉัน - ฉันด้วย
ฉันคาดหวังกับเธอไว้มากกว่านี้
ชุดนี้ดูยุ่งเหยิง
มันไม่แกร่งเท่าที่เธอทำสัปดาห์ที่แล้วใช่ไหม
ใช่ ฉันประหลาดใจอยู่นิดหน่อย
ชุดที่เธอชนะรอบก่อน ดูแตกต่างจากพวกนี้มาก
คำถามสำคัญเกี่ยวกับริแน็ท คือแบรนด์ของเธอเกี่ยวกับอะไร
เมแกน
- สวยมาก - ยอดเยี่ยมไปเลย
เมแกน ลุครันเวย์
ดูเจ๋งดีนะ มีความเป็นแฟชั่นชั้นสูง
- รักเลย มันดูดีมาก - ก็สมควรรักอยู่
ใช่เลย ดูดีมาก
- เอฟเฟกต์ดูยิ่งใหญ่ แต่มันไม่... - ใช่
เอฟเฟกต์ดูยิ่งใหญ่เวลามองจากไกลๆ
- ใช่ๆ - แต่ถ้าเข้าใกล้ มันไม่ได้พิเศษขนาดนั้น
เมแกน ลุคที่เข้าถึงได้ง่าย
ฉันว่านี่คือแบรนด์ของเธอ
- ฉันจะซื้อชุดนั้นเหมือนกัน - ใช่
- เธอทำได้ดีขึ้น - เธอทำได้ดีขึ้น
คุณจะใส่ชุดนั้นไหม
- มันสวยมาก - ฉันชอบเนื้อผ้า
และการทำสูทชุดขาวมันไม่ง่ายเลย
ฉันว่าชุดนี้ก็ขายได้
ฉันแทบรอเห็นของแซนเดอร์ไม่ไหวแล้ว
แซนเดอร์
ลุคที่เข้าถึงได้ง่าย
- ฉันชอบการผสมสี - ฉันชอบทั้งชุดเลย
ผมว่ารูปทรงของท่อนบนดูดีมาก
แซนเดอร์ ลุครันเวย์
ฉันจะซื้อชุดนั้น ฉันว่ามันขายได้จริง
- ใช่ - ดูดี
สวยมาก
สำหรับฉัน ชุดนี้ดูทันสมัยกว่าของจอนนี่
ใช่ ทันสมัยมาก
เป็นแซนเดอร์คนใหม่จริงๆ
คิดว่าเป็นมุมที่กรรมการไม่เคยเห็น
สง่างามมาก หรูหรามาก
- ฉันชอบมาก - ฉันจะใส่มัน
ฉันชอบที่เปลือยหลัง
- ทำได้ดีมาก - ขอบคุณ
เอสเธอร์
คุณรู้สึกยังไงบ้าง
- ใช่ - ฉันกังวล
เอสเธอร์ ลุคที่เข้าถึงได้ง่าย
- ชุดนั่นดูดีนะ - ฉันว่ามันสวยมาก
- ฉันต้องดูมากกว่านี้ - เงาของพลาสติกที่เข็มขัด
ฉันไม่แน่ใจตรงพลาสติกที่ส่วนขา
เอสเธอร์ ลุครันเวย์
ชุดนี้ไม่ใช่แนวของฉันเลย
ดูเหมือนชุดใส่แสดงมาก
ฉันว่าชุดดำสวยดี
อย่างน้อยเธอก็ลองใช้สี
ใช่ เธอทำตามคำแนะนำของเรา
อยู่กับฉากหลังแล้วสวยมาก
คุณชอบหรือเปล่า
แน่นอน ฉันชอบ มันคือปัจจุบัน เป็นสิ่งที่เด็กๆ ต้องการ
พวกเขาใส่ชุดแบบนี้กัน
พวกคุณทุกคนควรรู้สึกภูมิใจมากๆ
ใช่
ขอบคุณมากๆ ที่มาชมแฟชั่นโชว์ของเรา
หวังว่าคุณจะสนุกกับมัน ลาก่อน ทุกคน
ไงคะ
- สวัสดี - ไง
ไง ทุกคน
มาฟังผลครั้งนี้ ฉันไม่มั่นใจเลย
จีวอน มัวร์ รัฐโอคลาโฮมา
วันนี้สนุกกันมากไหม
ฉันกังวลว่าจะต้องกลับบ้าน
- ไง ทุกคน - ไง
เหล่าดีไซเนอร์ นั่นเป็นแฟชั่นโชว์ที่สนุกมาก
พวกคุณพอใจกับตัวเองหรือเปล่า
แน่นอน
อย่างที่คุณรู้ พวกเรามาที่นี่ เพื่อค้นหาดีไซเนอร์
ผู้ที่สามารถสร้างแบรนด์ระดับโลก ที่ยิ่งใหญ่ต่อไป
ดีไซเนอร์ที่อยู่เบื้องหลังแบรนด์มีความสำคัญ
เทียบเท่าบรรดาเสื้อผ้าที่เดินบนรันเวย์
เรากำลังมองหาดีไซเนอร์ และผู้ประกอบการ
เราคุยกันถึงทั้งสองลุค จากคอลเลกชันของคุณ
เราได้ทำการตัดสินใจ แต่ยังไม่ใช่ผลสุดท้าย
และอย่างที่คุณรู้ เพียงหนึ่งประโยค อาจเปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง
- จอนนี่กับริแน็ท พวกคุณรู้ - ใช่
เอาละ จอนนี่ เราอยากคุยกับคุณ
- ไง ทุกคน - ไง
- ไงครับ - พูดถึงคอลเลกชันของคุณให้เราฟังหน่อย
แน่นอน ผมชอบโทนสีมืด แต่มันจะอยู่ตรงกันข้ามกับแสงเท่านั้น
ผลงานหลักของผมคือเสื้อโค้ทตัวใหญ่ ที่มีฮู้ดขนาดใหญ่
แต่ดีที่มันลงตัว ช่วงลำตัวดูพอดีมาก
และผมก็ใช้หนังสูงถึงต้นขา...
- ทรงขี่ม้า - สร้างสรรค์มาก
- ซึ่งมันได้ผล - ขอบคุณ
ดูสง่างามและเก๋มาก
ฉันรู้สึกว่ามันขายได้ทั้งชุด
รู้ไหม ฉันชอบทรงเป้าต่ำ คุณทำได้ดีมาก
ลุครันเวย์ - ลุคที่เข้าถึงได้ง่าย
ทั้งสองลุค
- เยี่ยม ขอบคุณ ผมดีใจมาก - ฉันชอบมาก
- ดีมาก - ฉันว่าฉันชอบของผู้ชายมากกว่า
ตอนที่เห็น ฉันคิดว่า "นี่ดูเหมือนซามูไรแบบทันสมัย ล้ำยุค"
การส่งสารของคุณมีความนุ่มนวลที่น่าสนใจ
และผมคิดว่ามันทำให้เห็นถึง มุมมองที่เป็นเอกลักษณ์
ในโลกร็อกแอนด์โรลที่คุณสร้างขึ้น
นั่นคือกุญแจสำคัญของแบรนด์คุณ และผมคิดว่าคุณสามารถ
สร้างบางสิ่ง
- ไปได้อีกไกล - ขอบคุณ
เอสเธอร์ พูดถึงคอลเลกชันของคุณให้เราฟังหน่อย
โอเค ฉันนึกถึงบทสนทนาครั้งก่อน ของเราเยอะมาก
ฉันคิดหลายสิ่งเกี่ยวกับธุรกิจของฉัน
สีดำยังคงเป็นจุดศูนย์กลาง ในคอลเลกชันของฉัน
ฉันคิดว่า "ฉันจะก้าว ออกจากสีดำด้านสุดๆ นี้
"แต่รวมมันเข้ากับบางสิ่งที่โปร่งแสง
"อาจจะรวมไปถึงผ้าชนิดอื่นๆ ยังไง"
ดังนั้นเมื่อฉันนึกถึงคอลเลกชันออนไลน์
มันไม่ได้มีแค่กำแพงสีดำ
ไอเดียแรกของฉันคือความขัดแย้ง
ลุครันเวย์ - ลุคที่เข้าถึงได้ง่าย
มีทั้งแสงและเงา
ชุดสีทองนี่ดูเหมือนแมงกะพรุนนิดหน่อย
ยังมีความดั้งเดิมและใช้เทคโนโลยีใหม่ อย่างพลาสติกกับขอบ
ที่เรืองแสงได้ แล้วยังมีรองเท้าผ้าใบสีสดใส
แล้วฉันก็ดัดแปลงสิ่งเดียวกัน
เป็นผลงานที่สวมใส่ได้จริง
ผมตื่นเต้นมากที่ได้เห็นคุณ ลองทำสิ่งที่แตกต่าง
และไม่ใช่แค่การใช้สีสัน แต่คุณยังใช้สีโลหะ
ผมคงไม่สนับสนุนให้คุณใช้สีโลหะ
กับพลาสติกในคอลเลกชันของคุณ
เพราะมันดูไม่เป็นธรรมชาติพอสำหรับผม
- ค่ะ - พลาสติกเป็นวัสดุที่ใช้ยาก
เพราะถ้าใช้มากเกินไป มันจะดูเหมือนชุดใส่ในการแสดง
เพราะอย่างนั้นฉันเลยไม่ชอบชุดที่สอง
ฉันดีใจที่คุณนึกถึงสิ่งที่เราพูดกับคุณครั้งก่อน
และชอบวิธีที่คุณแก้ปัญหา
ฉันชอบชุดเดรสสีดำ ฉันเข้าใจดี
ที่คุณทำมันโปร่งแสง
ฉันไม่ชอบชุดสีทองเท่าไหร่
ถึงฉันจะบอกว่า "เพิ่มสีเข้าไป"
แต่ก็เป็นแค่ความทึบที่ทำให้มันไม่ดูเป็น
- สีดำทั้งชิ้น ถ้าให้พูดนะ - ใช่
- ฉันชอบนะ - ฉันชอบเดรสของคุณทั้งคู่
ชุดเดรสทั้งคู่ของคุณ ฉันเห็นบนรันเวย์
และฉันเคารพที่คุณยึดมั่น กับตัวตนของตัวคุณเอง
ในท้ายที่สุด
ผมคิดว่านั่นทำให้คุณเป็นแบรนด์ที่แข็งแกร่ง
ขอบคุณค่ะ
- ไง ทุกคน - ไง
แซนเดอร์ พูดถึงคอลเลกชันของคุณให้เราฟังหน่อย
สำหรับงานคู่ขนานของผม ผมเลือกทำบางสิ่ง
ที่ใกล้เคียงกับแบรนด์มากๆ ผมเลือกสินค้า
และบางสิ่งที่ใช้ได้จริง และตรงข้ามกับศิลปะ
สำหรับลุคของผม ผมเลือกบางสิ่ง ที่เป็นสินค้าอุปโภคหลัก
อย่างเสื้อยืดและกางเกง
ลุครันเวย์ - ลุคที่เข้าถึงได้ง่าย
ดังนั้นผมจึงใช้ท่อนบนแบบธรรมดา และตกแต่งให้ดูเป็นเสื้อยืด
อยู่ข้างในเสื้อยืด
อย่างที่คุณเห็นการตัด
และกระโปรงก็ถูกตัดให้ดูเหมือนเสื้อยืด มีกระเป๋ายื่นออกมา
ทำให้เห็นเป็นทรงเสื้อยืด
- แต่เพื่อทำให้สวมใส่ได้ซ้ำ... - หลอดไฟบนหัวฉันมัน...
กางเกงก็เหมือนกัน คุณมีกางเกงธรรมดา
และมีอีกตัวเป็นท่อนบน
สิ่งหนึ่งที่ฉันชอบในลุคทั้งสองของคุณ
พวกมันไปด้วยกันได้ดีมาก
และเป็นเรื่องสำคัญมากในแฟชั่นโชว์
ที่ทั้งคอลเลกชันมีธีมแบบเดียวกัน
ขอบคุณมากครับ
ฉันชอบความยาวของกระโปรง ฉันชอบกางเกง
ฉันจะใส่มันแน่นอน ฉันอยากเห็นคอลเลกชันของคุณมากกว่านี้
- เก็บผมไว้ - ฉันคิดว่าคุณคือดีไซเนอร์
และฉันมองเห็นภาพคุณ จัดโชว์ของตัวเองในปารีส
ขอบคุณมาก
- ได้ใจฉันเลย - มันมีความหมายกับผมมาก
รู้ไหม คุณเป็นคนที่มีแนวคิด
คำถามที่มีอยู่ตลอด คือคุณจะทำให้มันเป็นสินค้ายังไง
- ใช่ - คุณต้องการเปลี่ยนมัน
อย่างเป็นธรรมชาติที่สุด เพื่อทำผลงานที่ขายได้จริงโดยไม่เป็นอริ
กับศิลปะ
ทั้งสองสิ่งสามารถไปด้วยกันได้
- และสร้างบางสิ่งที่... - ผู้คนสวมใส่ได้จริง
และนั่นมันทรงพลังมาก และลุคพวกนี้เป็นแบบนั้น
รู้ไหม คุณยังเด็กมาก แต่วิธีที่คุณคิด
ผมคิดว่ามันสอดคล้องกันมาก และตรงตามแบรนด์ของคุณสุดๆ
ฉันชอบที่คุณเต็มไปด้วยศิลปะ
และคิดสิ่งใหม่ๆ ขึ้นมา
แต่คุณสร้างเสื้อยืดขึ้นมาใหม่ และทำให้มันดูเก๋
ดีใจจัง
กรรมการคะ มีใครเปลี่ยนใจหรือเปล่า
- ไม่ - ไม่
- แซนเดอร์ - ครับ
คุณคือผู้ชนะในวันนี้
กระโปรงกับเสื้อยืดแนวใหม่ของคุณ จะวางจำหน่ายในทันทีบนอเมซอน
และฉันมีเรื่องเซอร์ไพรส์ อีกหนึ่งเรื่องสำหรับคุณ
นูนูอูริจะโพสต์ลุคที่ชนะของคุณ ลงบนโซเชียลมีเดียของเธอ
เยี่ยม
ขอบคุณ ผมรักพวกคุณทุกคน
ก่อนนี้ผมรู้สึกแย่มาก เพราะถูกเตือนอยู่ตลอด
ว่าต้องทำให้มันเข้าถึงได้ง่าย แต่ผมเข้าใจ
และผมจะผลักดันตัวเองต่อไป เพื่อหาจุดตรงกลาง
และดูว่าจะเจอกันได้ตรงไหน
และตรงไหนที่เราจะสร้าง แฟชั่นยุคใหม่ขึ้นมาได้
เพราะในท้ายที่สุด
เราไม่ใช่แค่ดีไซเนอร์ เรายังเป็นแบรนด์
จี มาคุยกับเราหน่อย
ไง ทุกคน สักพักแล้วนะ ฉันคิดว่าทุกคนลืมฉันไปแล้ว
เปล่าเลย
พูดถึงคอลเลกชันของคุณให้เราฟังหน่อย
ฉันคิดว่าการแข่งขันนี้เหมาะกับฉันมาก
เพราะแบรนด์ของฉันคือ การทำงานกับสองสิ่งที่ต่างกัน
และฉันอยากนำเสนอสิ่งที่ฉันรู้ดีที่สุด
ซึ่งก็คือมรดกเกาหลีดั้งเดิมของฉัน
และโลกตะวันตกสมัยใหม่ โดยรวมมันเข้าด้วยกัน
ลุครันเวย์ - ลุคที่เข้าถึงได้ง่าย
และตัวหนังสือด้านหน้าคือ ชื่อของฉันในภาษาเกาหลี
ฉันชอบลุคแรกของตัวเองมาก เพราะ
ฉันคิดว่ามันคือแนวคิดทั้งหมด ที่ฉันอยากจะพูดผ่านเสื้อผ้า
และฉันอยากให้ลุคที่สองเป็นแบบนั้น แต่ในแบบที่เข้าถึงได้ง่าย
อย่างนั้นชุดเดรส คือลุคที่ขายได้ของคุณเหรอ
ค่ะ ชุดที่สอง
ฉันชอบลุคแรกของคุณ
- ขอบคุณ - ชื่อของคุณมันเด่นขึ้นมา
- ค่ะ - มันดูพองๆ
และฉันรักการอ้าแขนรับวัฒนธรรม แบบดั้งเดิมของคุณ
ลุคที่สองดูไม่ได้พิเศษอะไรสำหรับฉัน ฉันหวังให้ลุคที่สอง
เป็นเหมือนลุคแรกแต่มีความเป็นผู้หญิงขึ้น
ฉันว่ามันสั้นไปหน่อย
ฉันเห็นแก้มก้นของเธอ
ไม่ชอบเนื้อผ้า ไม่ชอบรอยเย็บสีขาวบางจุด
และกระโปรงเหมือนถูกหั่นออกตรงส่วนก้น
ฉันชอบที่พวกเราได้เห็น รูปทรงที่แตกต่างออกไปของคุณ
เพราะจนถึงตอนนี้ฉันรู้สึกว่า มันคล้ายงานเดิมอยู่นิดหน่อย
แต่ฉันไม่ได้ชอบมันเป็นการส่วนตัวเท่าไหร่
โอเค
ฉันไม่รู้สึกถึงความเป็นผู้หญิง จากงานของคุณ
ที่ผ่านมามันดูมีความเป็นผู้ชายมากๆ
ฉันว่าฉันไม่เคยเห็นชุดงานกลางคืนจากคุณ
- ถ้าฉันได้อยู่ต่อฉันจะทำให้ดู - หวังว่าคุณจะได้อยู่ต่อ
คุณต้องมีความหลากหลาย คุณไม่สามารถทำแต่สิ่งเดิมๆ ได้
ฉันไม่เคยทำชุดกลางคืนมาก่อน ฉันว่าไม่เคยเลย
เพราะตลาดของฉันเป็นกลุ่มที่อายุน้อย
ใช่ แต่ฉันคิดว่าเด็กๆ ที่ฉันเห็นในทุกวันนี้
เวลาไปคอนเสิร์ต พวกเขาชอบใส่ชุดกลางคืนเป็นท่อนบน
คู่กับยีนส์ท่อนล่าง มันผสมกันหมด
- แต่คุณต้องทำเอาไว้ - โอเค
เป็นคำแนะนำที่ดี
กรรมการคะ มีใครเปลี่ยนใจหรือเปล่า
- ไม่ - ไม่
จี
คุณผ่านเข้ารอบ
ฉันนึกว่าจะต้องกลับบ้านซะแล้ว
ริแน็ท พวกเราอยากคุยกับคุณ
- สวัสดี - เป็นไงบ้าง
พูดถึงคอลเลกชันของคุณให้เราฟังหน่อย
ฉันยืนอยู่ที่วัดและบอกกับตัวเองว่า
"ทำไมไม่ลองนำเสนอความต่างระหว่าง ศาสนายิวกับศาสนาพุทธล่ะ"
ลุครันเวย์ - ลุคที่เข้าถึงได้ง่าย
และอย่างที่คุณรู้ ฉันเป็นคนยิว ฉันเป็นคนอิสราเอล
และฉันบอกตัวเองว่า "ฉันจะลองใช้องค์ประกอบ
"ของชุดยิวนิกายฮาซิด"
ฉันเลือกใช้สีน้ำเงินจากท้องฟ้า และมีกลิ่นอายของ
สูทลายทางของผู้ชาย และสำหรับลุคของศาสนาพุทธ
ฉันต้องการให้มันพลิ้วไหวและหลวม โดยได้แรงบันดาลใจจากดวงอาทิตย์
แล้วลุคพวกนี้สื่อถึงแบรนด์ของคุณยังไง
ฉันเป็นคนเชื่อในจิตวิญญาณมาก และฉันทำงานจากความรู้สึก
ฉันได้แรงบันดาลใจจากอารมณ์หลากหลาย
ที่ผ่านเข้ามาในชีวิต หรือสถานการณ์ต่างๆ ในชีวิต
ฉันเป็นคนที่มีความหลากหลาย ดังนั้นแรงบันดาลใจจึงเปลี่ยนได้เสมอ
ฉันพูดไม่ได้ว่าชอบมัน
เรากำลังเรียนรู้ถึงตัวคุณ
แต่ผมคิดว่ามันยาก เพราะผมว่าเราต้องเรียนรู้
ถึงคู่แข่งของคุณเป็นอย่างดี ในเวลาเดียวกัน
ขอบคุณสำหรับความคิดของคุณ
ฉันชอบชุดแรกของคุณ
ฉันชอบความลงตัวของมัน ตอนที่เข้ามาใกล้ๆ
ฉันชอบเนื้อผ้าที่คุณเลือก
ฉันมีปัญหาเล็กน้อยกับลุคที่สอง
ผู้หญิงส่วนมากคงไม่ประทับใจ
ฉันคิดว่าไม่มีชิ้นไหนเลย ที่ดูน่าประทับใจเป็นพิเศษ
ลุครันเวย์ - ลุคที่เข้าถึงได้ง่าย
สำหรับผู้หญิงหรือสำหรับผู้ชาย
ฉันแค่ชอบเนื้อผ้า ฉันไม่ชอบการออกแบบชุด
คุณคิดว่าลุคไหนคือลุคที่ขายได้ของคุณ
- ใช่ - ฉันคิดว่าลุคแรก
- ลุคแรกดูขายได้มากกว่า - เหรอ
ทั้งหมดมันยังดูเหมือนไม่เข้ากัน
ฉันไม่ได้ชอบเนื้อผ้า ฉันไม่ชอบปมตรงนั้น หรือตัวแจ็กเก็ต
- ฉันว่าส่วนผสมทั้งหมดมันไม่... - โอเค แต่ละคน...
แต่ละคนชอบไม่เหมือนกัน
- ใช่เลย เพราะอย่างนั้น... - ฉันชอบเนื้อผ้า
ริแน็ท อ้างอิงจากผลงานของคุณในวันนี้
คุณไม่ผ่านเข้ารอบ
- โอเค - คุณจะเปลี่ยนใจพวกเรายังไง
อย่างที่คุณพูด พวกคุณกำลัง เริ่มต้นเรียนรู้ถึงตัวฉัน
และฉันมีหลายชั้น และฉันมีเกราะป้องกันตัว
เกราะแบบไหน
รู้ไหม เรื่องจากในอดีต
นั่นเป็นเรื่องส่วนตัวของคุณหรือเปล่า ฉันจะไม่ขุดคุ้ย แต่...
ไม่ค่ะ แค่การจะปล่อยมันออกไป และแสดงให้เห็น...
ถ้าคุณไม่ปล่อยมันออกมาตรงนี้...
ไม่ค่ะ ฉันปล่อยออกมาตรงนี้ ฉันปล่อยออกมาหมด
คุณมีจุดแข็งอะไรที่จะใช้โน้มน้าวเรา
สี่คนที่นั่งตรงนี้ให้พูดว่า "โอเค เราเปลี่ยนใจ"
ฟังนะ ฉันอยากไปต่อ ฉันนึกภาพตัวเองทำอย่างอื่นไม่ออก
- พวกเราไม่... - ฉันไม่อยากให้เธอไป
ฉันจะไม่โกหก ฉันไม่ต้องการ
ฉันไม่อยากให้เธอไป
ฉันเชื่อในตัวเธอ ฉันเชื่อว่า เธอทำได้และเปลี่ยนใจเราได้
ถ้าเธอได้รับโอกาสอีกครั้ง
มีใครเปลี่ยนใจหรือเปล่า
เคียรา
ไม่
โจเซฟ
ไม่
ฉันไม่เปลี่ยนใจ
ฉันจะเถียงสู้พวกคุณสามคนได้ยังไง
คนส่วนมากยังลงความเห็นเหมือนเดิม
ริแน็ท ฉันขอโทษ แต่คุณไม่ผ่านเข้ารอบ
ขอบคุณมากสำหรับโอกาสที่ยอดเยี่ยมนี้
- และชีวิตของฉันจากนี้ก็จะดำเนินต่อไป - แน่นอน ต้องดำเนินต่อไป
- ขอบคุณ - ฉันเสียใจจริงๆ
- ลาก่อน คนเก่ง - ขอบคุณมาก นาโอมิ
- ฉันซึ้งใจมาก - ไม่เป็นไร
โลกยังไม่แตกเสียหน่อย
ประสบการณ์นี้เป็นคำยืนยันครั้งใหญ่
ริแน็ท กันยาฟเน อิสราเอล
ว่าฉันคือดีไซเนอร์ที่มีความสามารถ
แล้วพบกันใหม่
ฉันจะกลับบ้านและจัดกลุ่มใหม่
แล้วผลักดันตัวเองและแบรนด์ต่อไป
โลกนี้จะต้องรู้จักฉันและแบรนด์ของฉัน
- ลาก่อน ขอบคุณ - บาย ริแน็ท
ผมตื่นเต้นมากที่ชนะการแข่งขันครั้งนี้
แซนเดอร์ ฮัสเซิลต์ เบลเยียม
ในเวลาเดียวกัน ก็รู้สึกเหมือนเสียสิ่งที่มีค่าไป
ตัดเย็บให้เต็มฝัน
ตอนต่อไปใน ตัดเย็บให้เต็มฝัน...
สร้างแฟชั่น
เราต้องการให้คุณออกแบบสองลุค ให้กับบริษัทการตลาดดิจิทัล
หันมาหาเรานิดนึง
สร้างน้ำตา สร้างความเร้าอารมณ์
มันนิ่มเกินไป
ฉันไม่มีเวลาทำมันขึ้นมาใหม่
พูดตามตรง ผมไม่รู้ว่าจะทำอะไร
หวังว่ากาแฟจะรักษาเดรสนี้ไว้ได้
สร้างความฝัน สร้างการตัดสินใจ
คุณมีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนว่าคุณเป็นใคร
ฉันชอบชุดเดรส
มันรวมความเป็นแบรนด์ของคุณไว้
มันดูธรรมดาเกินไป
ฉันอยากเห็นจากคุณมากขึ้นในวันนี้
ไม่มีอะไรใหม่
ตัดเย็บให้เต็มฝัน